Milwaukee 8912 Manuel d'utilisation et d'entretien

OPERATOR'S MANUALMANUEL de L'UTILISATEURMANUAL del OPERADORCat. No.No de Cat.TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ AND UNDERSTAND OPE

1819MANTENIMIENTOADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones, desconecte siempre la herramienta antes de darle cualquier man-tenimiento. Nunca d

MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION13135 West Lisbon Road • Brookfi eld, Wisconsin, U.S.A. 5300558-14-1474d7 87507-27 05/10 Printed in

23GENERAL SAFETY RULES WARNING READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS Failure to follow all instructions listed below, may result in electric shoc

45Grounded Tools: Tools with Three Prong PlugsTools marked “Grounding Required” have a three wire cord and three prong grounding plug. The plug must b

67WARNING If the fl oat is clean, moves freely and the suction does not shut off when the tank is fi lled (you will be able to see water in the exhaus

89RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES AVERTISSEMENT VOUS DEVEZ LIRE ET COMPRENDRE TOUTES LES INSTRUCTIONS. Le non-respect, même partiel, des instructions

1011Hertz Canadian Standards AssociationAmpères Underwriters Laboratories, Inc.PICTOGRAPHIESPECIFICATIONSNo de Cat.Volts CAAsPour les MatérielsLes Gal

1213MAINTENANCE AVERTISSEMENT Pour minimiser les risques de blessures, débranchez toujours l’outil avant d’y effectuer des travaux de maintenance.

1415REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA LEA Y ENTIENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES El no seguir las instrucciones a continuación puede ocasiona

1617HertzAmperiosCanadian Standards AssociationUnderwriters Laboratories, Inc.SIMBOLOGÍAESPECIFICACIONESCat. No.Volts caAPara MaterialesCapacidad del